ABOUT US

2021 Post 4 Special Called Run-Off Election Candidates/2021 Post 4 Candidatos A Eleccions Expeciales De Segunda Vuelta

Headshot Manfred GraederManfred Graeder
3799 Abbotts Bridge Rd. Duluth, GA 30096
graederm@bellsouth.net
678.488.8722
Manfred4Duluth.com 

My goal is to continue to develop policy in the spirit and vision of the current City Council while adding focus to the areas outside our downtown Duluth. Some areas that we need to focus on are: older neighborhoods without sewer connections, aging and failing stormwater infrastructure, lack of availability for affordable housing, loss of greenspace, traffic conditions along the major arteries, and improvements to pedestrian walkability. Currently, I serve in an advisory capacity for the Mayor and City Council as a member of the Planning Commission and the Citizen Budget Review and Advisory Board since 2015. I have regularly attended the City Council Sessions for the last 6 years. I am keenly aware of the state of our city, its future plans, and the problems that need to be addressed. I am ready to be making difficult decisions using common sense, weighing all available information, and valuing the input from our citizens.

BIOGRAPHY
  • Married to my wonderful wife Eva, August 1993
  • I am originally from Germany, living in Duluth since 2003
  • S. Citizen since 2013
  • Diploma of Informatics, University of Applied Science, Darmstadt, Germany
  • Senior Program Manager Server Development
COMMUNITY INVOLVEMENT
  • 2010-2011 Volunteer Robotics Coach at Level Creek Elementary School
  • 2015 - 2021 Citizen Budget Committee
  • Chairman 2015, 2016, Co-Chair 2018, 2020
  • 2016 Member of the Finance Board of the City of Duluth
  • 2017- current Member of the Planning Commission of the City of Duluth
  • 2018-current Volunteer Administrator and Technology Support for the Duluth Fall Festival

Mi objetivo es continuar desarrollando políticas en el espíritu y la visión del Concejo Municipal actual mientras agrego enfoque a las áreas fuera de nuestro centro de Duluth. Algunas áreas en las que debemos enfocarnos son: barrios antiguos sin conexiones de alcantarillas. infraestructura de aguas pluviales envejecidas y defectuosas, falta de disponibilidad de viviendas accesibles, pérdida de espacio verde, las condiciones del tráfico a lo largo de las arterias principales, y mejoras a la transitabilidad peatonal. Actualmente, me desempeño como asesor del alcalde y del Concejo Municipal como miembro de la Comisión de Planificación y de la Junta Asesora y de Revisión del Presupuesto Ciudadano desde 2015. He asistido regularmente a las Sesiones del Ayuntamiento durante los últimos 6 años. Soy muy consciente del estado de nuestra ciudad, sus planes futuros, y los problemas que deben atender, Estoy listo para tomar decisiones difíciles con sentido común, pesando toda la información disponible, Y valorando los aportes de nuestros ciudadanos.

BIOGRAFÍA
1). Casado con mi maravillosa esposa Eva, agosto de 1993
2). Soy originario de Alemania, vivo en Duluth desde 2003
3). Ciudadano estadounidense desde 2013
4). Diplomado en Informática, Universidad de Ciencias Aplicadas, Darmstadt, Alemania
5). Desarrollo de servidor de administrador sénior de programas

PARTICIPACIÓN DE LA COMUNIDAD
1). 2010-2011 Entrenador voluntario de robótica en la escuela primaria Level Creek
2). 2015-2021 Comité de Presupuesto Ciudadano
3). Presidente 2015, 2016, Copresidente 2018, 2020
4). 2016 miembro de la Junta de Finanzas de la Ciudad de Duluth
5). 2017- current Member of the Planning Commission of the City of Duluth
6). 2018-current Volunteer Administrator and Technology Support for the Duluth Fall Festival

 

Brandon Odum - HeadshotBrandon Odum
3601 W. Lawrenceville St. Duluth, GA 30096

bpodum@gmail.com
770.833.5341

www.brandon4duluth.com

Brandon Parsons Odum is a life-long resident of Duluth, Ga., and part of a multi-generational family that settled in the area during the early 1800s. Brandon has served Duluth and the greater Gwinnett County area in recent years as vice chair of the Duluth Finance Committee, chair of the Duluth Urban Redevelopment Agency, and committee chair for the Duluth Fall Festival. He has also taken on various roles to support local non-profit organizations. Brandon graduated from the University of Georgia with a bachelor's degree in business administration and a focus in finance. In Brandon's position as a commercial banker, he assists local businesses with financial service needs and growth plans. Brandon's goal in running for city council is to ensure the diverse and vibrant community of Duluth continues to grow and thrive. Brandon resides in downtown Duluth with wife Mary and two-year-old son, Henry.

Brandon Parsons Odum es un residente de toda la vida de Duluth, Georgia, y parte de una familia multigeneracional que se asentó en el área a principios del 1800s. Brandon ha trabajado en Duluth y el área metropolitana del condado de Gwinnett en los últimos años como vicepresidente del Comité de Finanzas de Duluth. presidente de la Agencia de Reurbanización Urbana de Duluth, y presidente del comité del Festival de Otoño de Duluth. También ha asumido varios papeles para apoyar a organizaciones locales sin fines de lucro. Brandon se graduó de la Universidad de Georgia con una licenciatura en administración de empresas y un enfoque en finanzas. En la posición de Brandon como banquero commercial, ayuda a las empresas locales con las necesidades de servicios financieros y planes de crecimiento. El objetivo de Brandon al postularse para el concejo municipal es garantizar que la comunidad diversa y vibrante de Duluth continúe creciendo y prosperando. Brandon reside en el centro de Duluth con su esposa Mary y su hijo de dos años, Henry.